20 сентября в духовно-просветительском центре Барнаульской епархии прошла презентация интерактивного сборника народных песнопений старожилов Алтая «Луг духовный».
Один из разделов сборника посвящен песенным традициям казаков Алтая.
Представил книгу руководитель Фонда Александра Невского протоиерей Георгий Крейдун:
«Сегодня тема православных народных и казачьих песнопений является малоизученной. Наше издание направлено на популяризацию традиций духовных и казачьих песен старожилов нашего края. В данный сборник вошли песнопения, которые были отобраны в процессе работы над проектами «Горлица» в 2022 г. , «День седьмой» в 2023 г. и «Радуйся!» в 2024 г. Эти проекты были поддержаны Правительством Алтайского края и реализованы Фондом Александра Невского.
Записи предоставлены исследователями и собирателями традиционного народного творчества В.И. Бодровой, М.Н. Сигаревой, А.В. Головиным, Е.В. Болтовской, В.М. Щуровым, Л.П. Маховой, иеромонахом Филимоном (Ивачевым) и протоиереем Г. Крейдуном.
Большую помощь в подготовке сборника «Луг духовный» оказала Вероника Игоревна Бодрова, которая еще в 1989 году собрала большой песенный материал казаков Алтая в Чарышском районе, в с. Тулата. Тексты песнопений публикуются без сокращений, с комментариями, из которых можно узнать имена исполнителей и собирателей фольклора.
Например, большинство казачьих песен записаны в исполнении Вершининых Василия Фадеевича 1934 г.р. и Григория Фадеевича 1920 г.р.»
Книга состоит из трех разделов: первый раздел «Духовные песнопения старожилов» и второй раздел «Казачьи песни» представлены в аутентичном исполнении. Читатель может не только прочитать текст песни, со всеми особенностями говора, но и прослушать песню в исполнении старожилов Алтая. Для этого после каждого текста размещен куаркод.
Третий раздел «Духовные песнопения. Реконструкции и современное исполнение» дают возможность услышать песни в исполнении этнографов, фольклористов, которые занимаются исследованием этого уникального культурного наследия нашего региона.
Например, казачьи песни исполняет фольклорно-этнографический ансамбль «Отрада» под руководством В.И. Бодровой. Духовные песнопения можно услышать в исполнении фольклорного ансамбля «Беловодье», который также был создан В.И. Бодровой при ГХМАК.
Книга адресована всем интересующимся русской традиционной культурой, исполнителям фольклорных коллективов и самодеятельных народных кружков.
Сборник издан при поддержке Правительства Алтайского края и скоро поступит в фонды городских и сельских библиотек края.
